Showing posts with label about me. Show all posts
Showing posts with label about me. Show all posts

Aug 24, 2014

Summer. Currently


planning my next vacation, hopefully really soon
going to miss very much these long  summer days when the cold arrives
becoming addicted to veggie with ham and cheese omelet as a quick dinners
watching finally The Walking Dead, Breaking Bad, Raising Hope and Little Pretty Liars new seasons
reading subtitles from some of the TV shows because sometimes it still hard for me to understand them in English completely
celebrating the great opportunities that I see on the horizon
loving being creative as a way of living
eating Caesar Salad Wraps with French Fries at my favorite terrace whenever I have a chance
enjoying the last few days of my stay in Braunschweig, Germany
wearing bright colors to cheer up this not so warm summer
collecting mini white ceramic bowls to used as stationary
working more than I should on weekends... I really need to stop doing this and get finally some sleep
walking less but riding a bike more and more
trying to finish at the lab all the experiments I wanted to complete during these 3 months
feeling guilty for buying more scrapbooking supplies that what I probably should ...but man! Sometimes it's so hard to resist!
wishing this year will only get better and better
xoxo
Boo
///////////////////
planeando mis próximas vacaciones, espero que muy pronto 
sintiendo que voy a echar de menos estos largos días de verano cuando llegue el invierno 
volviendome adicta a preparar tortilla de verduras con jamón y queso como cena rápida después del trabajo 
viendo al fin las últimas temporadas de The Walking Dead, Breaking Bad , Raising Hope y Pretty Little Liars 
leyendo los subtítulos de algunos de los programas de televisión ya que a veces aun me resulta difícil entenderlas en Inglés completamente
celebrando las grandes oportunidades que veo en el horizonte 
amando ser creativa como una forma de vida 
comiendo wraps de ensalada Caesar con patatas fritas en mi terraza favorita cada vez que tengo la oportunidad 
disfrutando de los pocos días que me quedan en Braunschweig, Alemania 
usando colores vivos, para alegrar este verano no tan caluroso
coleccionando mini tazones blancos para usarlos en mi mesa de scrap
trabajando más de lo que debería en los fines de semana ... realmente necesito dejar de hacer esto tan a menudo y dormir un poco, finalmente, 
caminando menos, pero andando en bicicleta cada vez más 
tratando de terminar en el laboratorio todos los experimentos que quería completar en estos 3 meses 
sintiendome culpable de comprar más productos de scrapbooking de los que a veces debería... pero jo! a veces es tan difícil resistirse...
deseando que este año sólo vaya mejorando cada vez más 
xoxo 
Boo

Aug 18, 2014

I challenge you today on the Studio Calico Blog

Yes!

Today, I am on the Studio Calico blog with a Weekly Challenge that I prepared for you based on one of my favorites pages right now. I am thrilled to have featured my work on their blog. Can anybody pinch me please?! hehe


You can visit the entire post here and I hope you can play along this week with me. I can't wait to see what you all come up with :)

xoxo
Boo
////////////////
¡Sí!

Hoy, estoy en el blog de Studio Calico como invitada en su desafío semanal, el cual he preparado basandome en una de mis páginas favoritas en estos momentos. Estoy super emocionada porque hayan elegido uno de mis trabajos para su blog.  ¿que alguien me pellizque por favor ?! jeje

Podéis ver el post completo aquí y espero que os animeis a participar esta semana conmigo. ¡Qué ganas de ver vuestras interpretaciones! :)

xoxo
Boo

Jun 16, 2014

Scrapaddictes DT

Yes!

As many of you have probably already seen it on Instagram... I am on the Design Team of Scrapaddictes!!! I am super excited to be part of this team, which is by the way A W E S O M E!! They are all great scrappers and I can't wait to share this adventure with them and with Ana who is the incredible girl behind Scrapaddictes.

We are all preparing fresh projects, challenges and tutorials to share with you so don't forget to check the blog here and the shop full of pretty goodies here.

Here you can find the links for the blogs of the rest of the members as well. Oh man... this is gonna be so much fun!





xoxo
Boo
//////////////////////////////
¡Sí! 

Como muchas de vosotras probablemente ya hayais visto en Instagram ... ¡estoy en el equipo de diseño de Scrapaddictes! Estoy super emocionada de ser parte de este equipo, que es por cierto increíble! Todas ellas son grandes scraperas y me muero de ganas de compartir esta aventura con ellas y con Ana, que es la chica que se esconde detrás de Scrapaddictes. ¡Gracias Ana!

Todas nosotras ya estamos preparando proyectos nuevos, retos y tutoriales para compartir muy pronto en el blog, así que no te olvides de visitar su blog aquí y la tienda llena de cosas bonitas aquí

Podéis encontrar los enlaces de los blogs del resto de los miembros a continuación ... ¡esto promete ser muy divertido! 
Laura
Marta

xoxo
Boo

Apr 14, 2014

Spring. Currently.


planning my everyday-more-probable 3 months stay in Braunschweig (Germany)
going to Barcelona on May to meet Elizabeth Kartchner and Janna Werner and so many good scrapbooking friends! :)
becoming addicted to spending at least one afternoon per week or every two weeks at the movie theater
watching Game of Thrones season 4.... pretty exciting
reading A Beautiful Mess book to find new photography inspiration
celebrating the upcoming 1st birthday of my niece (so cute)
loving weekends so much
eating  delicious home-made french toast with yoghurt and strawberries (thanks mom)
enjoying the warm weather and the season change
wearing mint sneakers from Vans
collecting beautiful cards from my pen pals (anyone interested in exchanging hand made cards with me? ;) )
working on a new 12 hour long experiment at the lab (not cool)
walking less during the afternoons as I have to much stuff to do
trying to sleep more during the weekends, but damn! Weekends seems always so short to spend it sleeping 
feeling happy
wishing I could spend more time traveling around the world

xoxo
Boo

/////////////////////
planeando mi, cada día más probable, viaje de 3 meses a Braunschweig (Alemania)

yendo a Barcelona en mayo para conocer a Elizabeth Kartchner y Janna Werner y tnatas buenas amigas scraperas
convirtiendome adicta a pasar al menos una tarde cada semana o cada dos, en el cine
viendo Juego de tronos temporada 4....que emoción!
leyendo el libro de A Beautiful Mess con la intención de encontrar inspiración para mis fotos
celebrando o organizando el primer cumpleaños de mi sobrina (que mona)
amando los findes de semana cada día más
comiendo torrijas con fresas y yoghurt caseras (gracias ama)
disfrutando del clima cálido y del cambio de estación
vistiendo unas bambas turquesas de Vans

coleccionando cartas super bonitas de mis amigas por correspondencia ( alguien interesado en intercambiar tarjetas?)

trabajando en un experimento nuevo de 12 horas de duración en el laboratorio (no mola)
caminando menos a las tardes ya que tengo mucgo que hacer
tratando de dormir más los findes de semanas pero jo, son tan cortos los findes que da pena pasarlos durmiendo 
sintiendome feliz
deseando poder pasar más tiempo viajando por el mundo

xoxo
Boo

Feb 24, 2014

Favorite Photo Editing apps for your phone

(texto en español al final de la entrada)

Hello there! 

Today I just wanted to share some of my most favorite photo editing apps that you can use on your smart phones, ipads etc. I mostly use them to post photos on my Instagram, on my blog or for my Scrapbooking pages. They are very user friendly and cheap as well. To show you what can you obtain with those apps, I will show you how I turned a simply photography into a cute photo for your social media or your Scrapbooking/Project Life spreads.

So, this is the original photo I took with my Iphone 4S. And you will see how through some of my favorite apps I personalize it.


PicTapGo ($0.99): this is an app from Totally Rad Actions. This last year they developed a photo editing system in app form which is totally awesome! It helps you to express your creative style. You can stack filters, resize you photo, save custom effects and more. My favorite filters are Lights On, Sugar Rush, Air, Crispity, Cool It down, Fade to Autumn and any B&W filter.


PicFrame ($0.99): A photo collage app can be a great addition to your device. Collage apps give you the power to assemble multiple images from one event or day into a single snapshot that captures the overall vibe.  Select one of the 20+ frames, add your pictures (from 2 to 8 or even more) and that's it! There are also several free apps to collage photos.




ABeautifulMess ($0.99): The filter tool allows for easy adjustment of color and brightness. The other tools available are borders, text, phrases and doodles. I loooove this app. My only problem is that sometimes I have a hard time getting the font as small as I want it hehe I love that there are a huge variety of colors in the new version and so many awesome improvements in terms of features, as photo collages or a higher resolutions of the photos. There many many similar apps out there too. In fact, I have heard a lot of good recommendations about the Rhonna Designs app and I can't wait to play with it. There is also Phoster, Over and many more :)




Afterlight ($0,99): I starting using this app because I like their circular frame hehe. But they have other cool options as well as other frames with different shapes or even alphabet shaped frames. There is also a huge variaty of filters  and you can play with the set-up of the photo too!


Have fun editing your favorite photos!

xoxo

Boo

/////////////////////////////////////


¡Hola!

Hoy sólo quería compartir algunas de mis aplicaciones favoritas para editar fotos que puede utilizar en sus teléfonos inteligentes, iPads, etc  En su mayoría los utilizo para publicar fotos en mi Instagram, en mi blog o en mis páginas de Scrapbooking. Son muy fáciles de usar y baratas. Para mostrar lo que se puede obtener con esas aplicaciones, hoy mostraré cómo convertí una simple fotografía en una foto mona para las redes sociales o para Scrapbooking o albumes de Project Life.

Esta es la foto original que tomé con mi iPhone 4S. Y veréis como a través de algunas de mis aplicaciones favoritas la personalizo.

PicTapGo ($ 0,99): esta es una aplicación del grupo Totally Rad Actions. Este último año desarrollaron un sistema de edición de fotos en forma de aplicación totalmente impresionante! Se le ayuda a expresar su estilo creativo. Puedes apilar filtros sobre una misma foto, cambiar el tamaño de la foto, guardar efectos personalizados y más. Mis favoritos son los filtros Lights On, Sugar Rush, Air, Crispity, Cool It down, Fade to Autumn y cualquier filtro B&W.


PicFrame ($ 0,99): Una aplicación de collage de fotos puede ser una gran adición. Aplicaciones Collage te dan el poder para ensamblar múltiples imágenes de un acontecimiento o un día especial en una sola instantánea que captura el ambiente en general. Puedes seleccionar entre más de 20 marcos distintos en lo que añadir tus fotos (de 2 a 8 fotos o incluso más). También hay varias aplicaciones gratuitas para fotos collage.

ABeautifulMess ($ 0,99): La herramienta de filtro permite un fácil ajuste de color y el brillo. Las otras herramientas disponibles son bordes, textos, frases hechas y garabatos. Me encanta esta aplicación . Mi único problema es que a veces tengo dificultades para conseguir el tipo de letra tan pequeño como lo quiero jeje También me gusta la gran variedad de colores en la nueva versión y tantas mejoras impresionantes en términos de características, como la posibilidad de crear collages de fotos o un una mayor resolución de las fotografías. Existen muchas aplicaciones similares por ahí también.  De hecho, he oído un montón de buenas recomendaciones sobre la aplicación de Rhonna Designs y tengo muchas ganas de probarla! También están Phoster, Over y muchas más :)

Afterlight ($0,99): En realidad empece a usar esta aplicación porque me gustaba su marco circular hehe. Pero tienen otras opciones interesantes también como marcos con otras formas o en forma de letras. También tienen muchos filtros donde elegir y puedea jugar con las características de la foto también.

¡Qué te diviertas editando tus fotos favoritas!

xoxo

Boo

Feb 13, 2014

Winter. Currently


planning my next trip to visit my boyfriend, this time to Mexico
going to see The Lion King Musical with my family on March
becoming addicted to Studio Calico kits...yikes...poor wallet
watching Cupcake Wars with my mom... because we love to eat cupcakes
reading Game of Thrones book 5 (still) as it seems an endless book
celebrating life and happiness in every detail of my everyday life
loving hand-made and personlized gifts every day more
eating rice with sausages and chicken whenever I feel exhausted
enjoying the moments with my niece as she is getting more interesting every day
wearing Free People clothing whenever I can ... and boots
collecting Disney DVD Movies as I had to throw away the old tape ones
working on the same projects at the lab over and over again
walking or rather running to the bus every single day at the same time through the same streets
trying to not thinking about the summer yet
feeling excited for this new year full of amazing plans
wishing I could spend more time being creative than worrying for my work

xoxo
Boo

//////////////////////////////////////////////

planeando mi próximo viaje de visita a mi novio, esta vez a México
yendo a ver el musical de El Rey León con mi familia en marzo
convirtiendome en adicta a los kits de Studio Calico ... uff ... pobre billetera
viendo Cupcake Wars con mi amá... porque nos encanta comer cupcakes
leyendo Game of Thrones libro 5 ( todavía ) ya que parece un libro interminable
celebrando la vida y la felicidad en cada detalle de mi vida cotidiana
amando los regalos hechos a mano y personlaizados cada día más
comiendo arroz con salchichas y pollo cada vez que me siento agotada
disfrutando de los pequeños momentos con mi sobrina ya que cada día está más interesante
vistiendo ropa de Free People siempre que puedo... y  botas
coleccionando DVD de pelis Disney ya que tuve que tirar las viejos videos
trabajando en los mismos proyectos en el laboratorio una y otra vez
caminando o más bien corriendo al bus todos los días a la misma hora por las mimas calles 
tratando de no pensar en el verano todavía
sintiendome emocionada por este nuevo año lleno de proyectos asombrosos
deseando poder pasar más tiempo siendo creativa en vez de estar todo el día preocupada por mi trabajo

xoxo
Boo

Jan 30, 2014

Tango Mango Baby Quilt

Hello there!

Ok. Have you ever seen something that you thought... I NEED this...like now! And once you get it you think how could I live without it? That's what happened when I saw this mood Board from Studio Calico months ago. Second row, third image... the most beautiful Quilt I've ever seen! OMG I loooooooooove to have picnics and this quilt was a total crush.


So I went on hunting and I finally found it at an etsy shop called blueisbleu. The awesome thing about this is that they are totally handmade so I couldn't resist making me a super cool and unique Christmas present. It is perfect for those summer picnics wether you have babies or not and also for those winter indoor picnics as well, when there is nothing more than cold and rain outside. For me it is the perfect excuse to relax, grab a book and some sweets and lay down a bit.







xoxo

Boo

///////////////////////////////////////////////////////////////////

¡Hola! 

Vale. ¿Alguna vez has visto algo y pensaste... NECESITO esto... como sea?  ¿cómo he podido vivir sin ello? Eso es lo que me pasó cuando vi este Mood Board de Studio Calico de hace meses. Segunda fila, tercera imagen... y ahi teneís el edredón más bonito que he visto en mi vida! OMG Con lo que me gustan a mí los picnics y este edredón fue un flechazo. 

Así que me fui a la busca y caza del mismo y al final lo encontré en una tienda de etsy llamada blueisbleu. Lo más increíble es que son totalmente hechos a mano así que no pude resistir hacerme un superregalo único de Navidad. Es perfecto para esos picnics de verano tengas bebés o no, y también para los picnics de interior en invierno, cuando no hay nada más que frío y lluvia fuera. Para mí es la excusa perfecta para relajarse, coger un libro y algunos dulces y descansar un poco. 

xoxo

Boo

Jan 20, 2014

I'm In Jot Magazine Issue 4

Oh Happy day!

I couldn't be more excited today because... some of my projects are published in the Jot Magazine Issue 4!! Yaaaaay!! Such a "I'm very proud of myself" moment. hehe Have you ever read this on-line Scrapbooking magazine? Maybe not as it is pretty new (they only have 3 previous issues) but since the first issue I fell trapped by their beautiful pages and now I am a regular reader of it. You can find lots of inspiration on their pages and the best thing is that it is completely free! wohooo!! So, I hope you head over their web site now to read their new issue (find it here). And don't forget to look for my 3 projects over the pages.



You can read more about my projects here, here, and here.

xoxo

Boo


////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Feliz dia!

No podría estar más emocionada hoy, ya que... !algunos de mis proyectos han sido publicados en la edición 4 de la revista Jot Magazine! !Siiiiii! Hoy he tenido un momento de esos de "Estoy muy orgullosa de mí misma" jeje ¿Habeís leído alguna vez esta revista de Scrapbooking on-line? Quizás no, ya que es bastante nueva (sólo tienen 3 números anteriores), pero desde el principio me enganche y ahora soy una lector habitual de la misma. En ella podréis encontrar un montón de inspiración y lo mejor de todo es que es completamente gratis! wohooo! Por lo tanto, espero que os lancéis de cabeza a su web ahora para leer su nueva edición (podéis encontrarla aquí). Y no olvidéis buscar mis 3 proyectos en sus páginas. 

Para leer más acerca de mis proyectos podéis encontrar los post previos aquí, aquí, y aquí

xoxo 

Boo

Celebrate Life

Hey there,

Today I am excited to show you some of my first photos with my treasureeee, ups... I mean with my new camera. hahaha My family made me the best Christmas present: a Canon EOS 1100D Camera!! I looooove photography, I even took some photography courses during my exchange year in Texas, but I never expected a present as good as this. They totally reached and passed my expectations for a good Christmas present. I really appreciate it. Thanks!

Besides I'm still learning how to use it, and where to find my inspiration from... and which are the best light conditions, set-ups and all that, I love to take photos with the manual settings not just automatically. So, a few days ago I decided to challenge myself: I grabbed some confetti and started playing with different settings and locations at home. It was like trying to photograph kids or animals (always on the move). But in the end I think I achieved a few fun and beautiful photos to thank my family for this great present. They may be not perfect, or super sharp but they show who I am and how thankful I am so that's enough for me at this moment.

Everyday is a good day to celebrate life with some confetti. Who needs a better excuse right?

xoxo

Boo





////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Hola,

Hoy estoy super emocionada de mostrar algunas de mis primeras fotos con mi tesoroooo, ups... quiero decir con mi nueva cámara. jajaha Mi familia me hizo el mejor regalo estas Navidades: una cámara Canon EOS 1100D. Siempre me ha gustado la fotografía, incluso tomé algunos cursos de fotografía durante mi año de intercambio en Texas, pero nunca me hubiera esperado un regalo así.  Alcanzaron y pasaron de largo totalmente mis expectativas de un buen regalo de Navidad. No sabéis como se lo agradezco. ¡Gracias!

Aunque todavía estoy aprendiendo a usarla, a saber dónde encontrar mi inspiración y cuáles son las mejores condiciones de luz, montajes y todo eso, me encanta tomar fotografías con los ajustes manuales no solo de forma automática. Así que, hace unos días me desafié a mí misma: cogí un poco de confeti y empecé a jugar con diferentes configuraciones y ubicaciones. Fue igual de difícil como tratar de fotografiar a niños o animales (siempre en movimiento). Pero al final creo que conseguí algunas fotos divertidas y monas para  agradecer a mi familia por este gran regalo. No son perfectas, o súper nítidas pero muestran cómo soy y lo agradecida que estoy y eso es suficiente para mí en este momento .

Cada día es un buen día para celebrar la vida con un poco de confeti. ¿Quién necesita una excusa mejor ¿no?

xoxo

Boo

Dec 18, 2013

Biscuit Project DT

Hola,
hoy os presento a Biscuit Project, la nueva tienda on-line de scrapbook en España, un nuevo proyecto de @unachicayeye.



Ella y su marido han empezado esta aventura con muchas ganotas y poco a poco irán desvelando todos los secretos y los fabulosos kits que ofrecerán en su tienda. ¿Pero porque os estoy contando todo esto? Pues porque ayer me propusieron formar parte de su gran aventura como una de sus DT.  La verdad es que esto es algo nuevo para mí, un nuevo reto y una experiencia que suena de lo más interesante, así que ¡cómo decir que no! jaja  Me muero de curiosidad de ver lo que traerán los kits y que retos y tutoriales nos ofrecerán en la web.  
Si quereis conocerlo un poco máspasaos por su página web (www.biscuitproject.com)  y verlo vosotros mismos
¡Felicidades chicos!
xoxo

Boo